Pan Tadeusz w XMLu

Tekst Pana Tadeusza znajdujący się na tych stronach został przygotowany na podstawie kieszonkowego wydania Czytelnika z roku 1954, które samo zostało wydane na podstawie Wydania Narodowego Dzieł Adama Mickiewicza ("Czytelnik" 1949).

Opracowanie książki w postaci dokumentu XML pozwoliło skupić się na wierności opracowania z podstawą tj. z wydaniem książkowym. Z dokumentu strukturalnego z tekstem poematu zostały mechanicznie wygenerowane dwie wersje HTMLowe. Jedna jest przygotowania do wyświetlania w prostych przeglądarkach internetowych, druga wykorzystuje w jak największym stopniu możliwości typograficzne oferowane przez najnowsze generacje przeglądarek Internet Explorer oraz Mozilla. Dodatkowo na stronie znajduje się mechanicznie wygenerowane wydanie w postaci książki elektronicznej do czytania na palmtopach firmy Palm.

• Tutaj możesz znaleźć tekst Pana Tadeusza w postaci dokumentu XML. Dokument został opracowany zgodnie z przygotowaną dla niego Definicją Typu Dokumentu (DTD).
• Pan Tadeusz w wersji dla najnowszych wersji przeglądarek Microsoft Internet Explorer lub Mozilla. Dzięki możliwościom typograficznym przez nie oferowanym ta wersja jest najbardziej zbliżona typograficznie do wersji oryginału książkowego.
• Pan Tadeusz w wersji dla prostszych przeglądarek.
• Pan Tadeusz w wersji dla komputerka Palm do wyświetlania przy pomocy programu Palm Reader.

Tekst w dokumencie XML został opracowany z myślą o wierności oryginałowi książkowemu. Jeśli znalazłeś błędy lub odstępstwa od wersji drukowanej napisz.

W sieci znajduje się więcej stron z Panem Tadeuszem. Odnośniki do nich można znaleźć między innymi na stronie przygotowanej przez Ossolineum.